Aurten ere egun polita pasa dugu, Santiagotarra elkartearekin piraguan ibiltzen. 2.B eta ZIG koak joan gara Bidasoa ibaitik barrena, Faisaien uhartera. Marea baxu zegoen eta aukera eduki dugu uhartean uretan murgiltzeko.Batzuk beste urtetan piraguan ibili dira, baina beste batzuentzat lehen aldia izan da.Nahiz eta urduri egon oso ondo pasa dugu eta esperientzi polita izan da.
Este año también hemos ido a andar en piragua al club Santiagotarrak. Hemos ido ZIG y 2B, por el río Bidasoa hasta la isla de los Faisanes. Estaba la marea baja y hemos tenido la oportunidad de darnos un baño. Algunos ya tenían la experiencia del curso pasado, pero para otros era la primera vez. Aunque al principio un poco nerviosos pero luego hemos disfrutado y lo hemos pasado muy bien.
Sarrerako proiektuari dagokionez, lorezaintzaz arduratu gara baratzako orduetan. Horretarako, Endaneatik, sarrera eremurako aproposak izango diren landareak aukeratu ditugu.
Jardinerak prestatu ditugu eta beren kokalekua finkatu dugu landare mota arabehera.
Bestalde, baratzean, barazki askoren bilketa egin dugu, baita lore batzuena ere. Bankalak berriz ere prestatu ditugu eta aste santuko oporretara joan aurretik, azken landaketa bat egin dugu: tomateak, piparrak eta letxugak hain zuzen ere. Ea udarako oporretara joan aurretik uzta jaso dezakegun!
Autobusa hartuta Zubietara egin dugu irteera EUSLE gelako eta Euskara Batzordeko
ikaskideekin batera. Bertan, autobusak Iturenen utzi gaitu eta Uraren Bidea jarraituz
Zubietaruntz jo dugu. Landa eremuko bide hau hiruzpalau kilometrokoa izan da eta bertan
animalia, landare eta paisaia ezberdinak ikusi ahal izan ditugu.
Zubietara iritsi garenean, Zubietako Errotara joan gara. Errota hau 1785 urtean sortu zen,
eta oraindik ere martxan dabil. Bertan, artoarekin irina egiteko aukera izan dugu, errotaren
makinak eta funtzionamendua ezagutu ditugu, eta azkenik, material ezberdinen erakusketa ikusi dugu.Esta vez hemos ido de excursión a Zubieta junto a los compañeros del aula EUSLE y los de
Euskara Batzordea. Allí, el autobús nos ha dejado en Ituren y siguiendo el Camino del Agua
nos hemos dirigimos hacia Zubieta. Este camino rural ha sido de tres o cuatro kilómetros y en él hemos podido ver diferentes animales, plantas y paisajes.
Al llegar a Zubieta, hemos puesto rumbo al Molino de Zubieta. Este molino fue fundado en el año 1785 y hoy en día sigue en funcionamiento. Allí hemos tenido la oportunidad de hacer harina con maíz, hemos conocido las máquinas y el funcionamiento del molino, y por último, hemos visto una exposición de diferentes materiales.
.jpg)