lunes, 27 de marzo de 2023

UDABERRIA

Udaberria iritsi zaigu, eta momentu ezin hobea da gure baratza eguneratzeko, landare eta barazki berriak landatzeko.
Ha llegado la primavera, y con ello nos parece un momento adecuado para poner al día nuestra huerta y plantar nuevas hortalizas y plantas. 
Aurreko batean kontatu genizuen bezala, “bankal” berriak egin eta montatu genituen. Behin lan hori bukatu ondoren, lurrarekin bete ditugu, eta barazki eta lore aromatikoak landatu. 
La última vez os contamos que estábamos haciendo nuevos bancales para tener más espacio. Pues bien, una vez terminados y montados, hemos llenado de tierra y plantado un montón de hortalizas y plantas aromáticas diferentes.

Orain, bakoitzaren informazioa bilatuko dugu; zein zaintza behar duen, zenbat ur, nola sukaldatu, zein elikagai dituen. 
Ahora buscaremos la información de todo lo que hemos plantado; que cuidados necesitan, cuanta agua, como utilizar en la cocina, que aporte alimenticio tienen. 
Baita ere ikastetxe sarrerako loreak “Yukak” loreontziz aldatu ditugu, gure atezaiana, Ameliaren laguntzarekin. 
También hemos cambiado de tiesto las “Yucas” que tenemos en la entrada del instituto, con ayuda de Amelia.

No hay comentarios:

Publicar un comentario