PINTXOS FRIOS

BOCADITOS DE QUESO

INGREDIENTES:

• Queso de untar 

• Rebanadas de pan tostadas

• Anchoas

• Tomate cherry

ELABORACÍON: 

• Se extiende el queso en las rebanadas de pan y tostadas.

• Se cortan los tomates y se colocan en la rebanada.

• Se le añade una tira de anchoa.

PINTXO DONOSTIARRA

INGREDIENTES 

• Txaka

• Mahonesa 

• Pan y tostadas

ELABORACÍON:

• Se trocea y se pica la txaka.

• Luego se le añade la mahonesa para su mezcla.

• Se le añade dicha mezcla a las tostadas y rebanadas de pan.

ATUN CON MAHONESA 

INGREDIENTES

• Atun (3 latas)

• Mahonesa 

• Tostadas y pan

• Tiras de pimiento 

• Aceitunas  

ELABORACÍON:

• Se desmiga el atún de la lata  

• Se mezcla el atún con la mahonesa.

• Se le añade una tira de pimiento con su respectiva aceituna.

• Se le unta a las tostadas de pan. 

ATUN CON TOMATE

INGREDIENTES

• Atun (3 latas)

• Tomate frito brick 

• Tira de pimiento

• Aceitunas 

• Tostadas y pan 

ELABORACÍON:

• Se desmiga el atún de la lata.

• Se mezcla el atún con tomate.

• Se le añade una tira de pimiento con su respectiva aceituna.

• Se le unta a las tostadas de pan.

PLAIAUNDI

Hoy,4 de octubre, miércoles, hemos ido a Plaiaundi. Como todos los años hemos hecho la visita guiada de Ekoetxea, y después, con los prismáticos, hemos observado las aves. Hoy hemos podido ver las siguientes aves: garzas reales, patos silvestres, cormoranes, garcetas comunes y también un nido de un águila pescadora.

Gaur, urriaren 4a, asteazkena, Plaiaundira joan gara. Urtero egiten dugun bezala, Ekoetxean bisita gidatua egin dugu, eta ondoren, prismatikoekin, hegaztiak behatu ditugu. Gaur ikusi izan ditugu, hegaztiak hauek dira: lertxun hauskarak, basahateak, ubarroi handiak, lertxuntxo txikiak, baita, arrano arrantzale baten kabia.

ZINEMALDIA

Hoy, viernes 29 de septiembre, hemos ido al Zinemaldia de Donostia (SSIFF71). Hemos estado durante estas semanas informándonos en clase sobre el festival, su historia, y los edificios donde se proyectan las películas. A parte de conocer los edificios, y poder pisar la alfombra roja, hemos tenido la suerte de disfrutar de la presentación del corto “El chofer”. Nos hemos podido sacar fotos con algunos de los protagonistas, y también hablar con la directora Candela Buttigliero.

Gaur, ostirala, irailaren 29a, Donostiako Zinemaldira joan gara (SSIFF71). Aste hauetan Zinemaldiari buruzko informazioa historia ere lantzen egon gara , eta filmak aurkezten diren eraikinak. Eraikin hauek ezagutu ditugu gaur, eta alfombra gorria zapaltzeaz gain, “El chofer” laburmetraiaren aurkezpena ikusi dugu. Argazkiak atera ditugu, eta zuzendariarekin, Candela Buttigliero, hitz egiteko denbora izan dugu ere.

BARATZA TAILERRA

IRAILEKO URTEBETETZEAK

 Irailean, Olaia, Aizpea eta Ioritzen urtebetetzeak ospatu ditugu.

ZORIONAK HIRUEI!!!!

PREPARANDO LA SALIDA AL ZINEMALDI

Esta semana hemos estado informándonos sobre el Zinemaldia, ya que la semana que viene iremos una mañana a Donostia a ver el ambiente, y conocer la mayoría de edificios donde se proyectan las películas del festival. La organización del SSIFF nos ha regalado los carteles de ésta edición, y los tenemos expuestos en clase.

Aste honetan Zinemaldiari buruz informatzen egon gara, hurrengo astean, goizez, Donostiako giroaz disfrutatzera joango baigara, baita filmak proiektatzen diren eraikin gehienak ezagutzera ere. SSIFF-ko antolatzaileek aurtengo kartelak oparitu dizkigute, eta gelan erakusgai ditugu.

KURTSO BERRIA!

 Hemen gaude berriz ere beste ikasturte bat gogoz hasteko prest. Gure artean lagun berriak ditugu: Ramón, Abdel, Eneko, Oier eta Edgar. Denen artean gure gelako funtzionamendua ezagutzen laguntzen ari diegu. Baita irakasle berriak ere: Irene, Pelex eta Amaia.

ONGI ETORRI DENEI!!!

              Irene, gurekin gelan egongo da. 

Pelex, aroztegi tailerrean izango dugu gurekin.

Amaia, enkoadernaketa tailerrean lagunduko gaitu.