MUSEO OIASSO

 Este jueves hemos estado en el museo Oiasso con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2025 haciendo un recorrido por las termas. También hemos visto un video recreando el Irún, Oiasso, de la época romana. 

Mientras visitábamos algunas de las salas del museo, hemos coincidido con la emisión de un programa de radio y nos han entrevistado a algunos de nosotros. (min 44)

Después, hemos participado en un taller sensorial y del uso de las diferentes zonas de las termas. 
Hemos terminado haciendo, por grupos, una manualidad de recrear el suelo de las termas pavimento de opus spicatum.
Ha sido una experiencia muy interesante y hemos aprendido mucho sobre la época romana en Irún.

EKOETXEA TXINGUDI

El viernes, 3 de octubre, hemos ido a la Ekoetxea de Txingudi (Irún). Este curso a diferencia de otros años, únicamente hemos observado las aves en la marisma. Hemos recogido los prismáticos y hemos ido señalando en nuestra ficha de trabajo, aquellas aves que íbamos viendo. Hemos visto Cormoranes, el Zarapito real, Garceta común, el Petirrojo europeo, el Martín pescador, diferentes tipos de Patos. Y destacar que hemos visto un Águila pescadora. Después de almorzar en la entrada de Ekoetxe, hemos vuelto al instituto por la nueva pasarela que viene por el puente internacional. Ha sido un bonito día, con un tiempo muy agradable.

Ostiralean urriak 3, Txingudiko Ekoetxeara joan gara.Aurtego irteeran, prismatikoekin txoriak ikusten egon gara, eta ikusitakoak orri batean apuntatzen.Ikusi ditugu; Ubarroi handia, Kurinta handia, Lertxuntxo txikia, Txantxangorria, Martin arrantzalea, Ahata mota desberdinak. Eta bereziki Arrano arrantzalea. Ondoren hamaiketakoa egin dugu Ekoetxearen sarreran eta Ikastetxera itzuli gara, zubi internazionalaren ondoan egin duten pasabide berritik.Egun ederra pasa dugu, eguraldiaren laguntzarekin.

TORTILLA ESTILO ROMANO

 

IRAILEKO URTEBETETZEAK

 Irailean Olaia, Izei, Julene eta Ioritzek bete dituzte urteak.

ZORIONAK DENOI!!!

DILISTAK ALA...SUPERMENUA

 DILISTA MAGIKOAK/LENTEJAS MÁGICAS
Osagaiak (4-5 pertsona):
- 500 g dilista lentejas
- 2 patata
- 3 azenario
- Tipula 1 cebolla
- Txorizo puska bat. Un trozo de chorizo
- Erramu hosto 2 hojas de laurel
- Ura. agua
- Oliba olioa. aceite de oliva
- Gatza. sal
Prestaketa  Preparación:
1. Tipula txikitu eta eltzean frijitu olio apur batekin. Pica la cebolla y sofríela en una cazuela con un poco de aceite.
2. Gehitu txorizoa zatituta eta eman buelta batzuk (usaina ikaragarria izango da!). Añade el chorizo en trocitos y dale unasvueltas (¡olerá de maravilla!).
3. Azenario eta patatak zuritu, zatitu eta barrura bota. Pela y corta las zanahorias y las patatas,échalas también a la cazuela. 
4. Orain dilistak, erramu hostoak eta ura gehitu, guztia estal dadin. Ahora añade las lentejas, las hojas de laurel y agua hasta cubrir todo.
5. Utzi su motelean 40 minutu inguru, maitasunez mugituz. Deja cocer a fuego lento unos 40 minutos, removiendo con cariño.
6. Gatz puntua eman eta… prest! Ezin ukatu, plater bero hau super-indarra emateko da! Ajusta de sal y… ¡listo! Un plato calentito que da energía de superhéroe. 

ZIsARE PROIEKTUA

 Aurten ere, Zisare proiektuan parte hartuko dugu. Atzo, Olatzek azaldu zigun kurtsoan zehar egin beharrekoak.

Prest gaude konposta egiteko urrats guztiak aurrera eramateko.

PATATA TORTILAREN BI BERTSIO

IKASTURTE BERRIA

 2025-2026 ikasturteari hasiera eman diogu. Ikasturte honetan  lagun berri asko dugu gure artean. 
Denok oso gogotsu eta konten hasi dugu kurtsoa.
Ongi etorri guztioi!!
Denok martxan gaude!